very simple html help

[latazyo]

hi, this should be very simple, but since I dont' know html, I can't do it

what would the code be if I wanted to redirect sidneystories.com to sidneystories.com/forum

thanks in advance